Journal De Montreal – November 29, 2015

Une autre représentante de l’unifolié a réussi à obtenir un classement. À sa première Coupe du monde, Laurence St-Germain, de Saint-Ferréol-les-Neiges, a conclu en 27e position, avec un temps de 1:48,66.

«Elle a étudié à l’an dernier à l’Université du Vermont, tout en compétitionnant, a raconté Gagnon. Elle s’est taillée une place au sein de la formation canadienne et s’entraîne avec nous depuis cet été. C’est “cool” de voir qu’elle est capable d’étudier et de bien performer.»

Another representative of the Maple Leaf managed to get a ranking. In her first World Cup, Laurence St-Germain, St Ferreol-les-Neiges, concluded in 27th position with a time of 1: 48.66.

“She studied last year at the University of Vermont, while racing, said Gagnon. She has earned a spot on the Canadian team and is training with us this summer. It’s “cool” to see that she is able to study and perform well. “

Link to full article: http://www.journaldemontreal.com/2015/11/29/marie-michele-gagnon-en-veut-plus